her onn dor„hin und her”